Points and miles news: loyalty program changes, new airline routes, card updates and what they mean for your next trip.